XM không cung cấp dịch vụ cho cư dân của Mỹ.

Motor racing-Haas boss says Toyota F1 tie-up to enhance Ferrari partnership



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Motor racing-Haas boss says Toyota F1 tie-up to enhance Ferrari partnership</title></head><body>

By Alan Baldwin

LONDON, Oct 11 (Reuters) -Haas's new Formula One technical partnership with Toyota is aimed at enhancing long-standing arrangements with Ferrari rather than replacing them, team boss Ayao Komatsu said on Friday.

The U.S.-owned team uses Ferrari engines and gearboxes, as well as a wind tunnel and simulator at Maranello where Haas maintain a design office.

Ferrari's British reserve driver Oliver Bearman, who has come through the Italian team's academy, will be racing for Haas next season.

"Our partnership with Toyota is not to replace the Ferrari partnership," Komatsu told reporters in a video call after the Toyota announcement at Japan's Fuji Speedway.

"The Ferrari-Haas partnership is the foundation, and it's always going to be the foundation.

"This (Toyota) partnership is not to take away from it, but to enhance that fundamental partnership with Ferrari. What we have with Ferrari, what we get from Ferrari, is amazing."

Komatsu, a Japanese engineer who replaced Guenther Steiner as team principal in January, said Haas had been completely transparent with Ferrari management from the early stages of discussion.

He said there was a clear understanding of the need to protect intellectual property and Ferrari had been given assurances.

Toyota will provide Haas with simulator access while young Japanese drivers will get track time as part of a TPC (testing of previous cars) programme.

A Toyota-backed driver could ultimately get a reserve role, although any decision would be based on talent rather than funding.

"Ferrari sent certain requirements where I had to guarantee them we continue with this and this and this. That's what we were going to do anyway, so it was pretty straightforward really and very collaborative from all sides," said Komatsu.

Haas, currently seventh with the smallest budget but hoping to move up in the midfield, will continue to use Ferrari's wind tunnel while the powertrain deal runs to the end of 2028.

The relationship with Italy-based chassis designer Dallara will also continue.

"We will keep the Maranello design office... our aerodynamicists will continue to be based there," added Komatsu, who said Toyota would provide Haas with more resource and hardware.

"We will start designing some other carbon composite parts by ourselves and then also start doing some testing and simulator work," he said.

"They (Toyota) are looking for the latest F1 know-how and skill-set which we have but we don't have their facilities, we don't have the number of people and resource. So that's how we are tapping into each other's expertise."

"So it's really a perfect combination to have a mutual benefit."



Reporting by Alan Baldwin, editing by Christian Radnedge

</body></html>

Khước từ trách nhiệm: các tổ chức thuộc XM Group chỉ cung cấp dịch vụ khớp lệnh và truy cập Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi, cho phép xem và/hoặc sử dụng nội dung có trên trang này hoặc thông qua trang này, mà hoàn toàn không có mục đích thay đổi hoặc mở rộng. Việc truy cập và sử dụng như trên luôn phụ thuộc vào: (i) Các Điều kiện và Điều khoản; (ii) Các Thông báo Rủi ro; và (iii) Khước từ trách nhiệm toàn bộ. Các nội dung như vậy sẽ chỉ được cung cấp dưới dạng thông tin chung. Đặc biệt, xin lưu ý rằng các thông tin trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi không phải là sự xúi giục, mời chào để tham gia bất cứ giao dịch nào trên các thị trường tài chính. Giao dịch các thị trường tài chính có rủi ro cao đối với vốn đầu tư của bạn.

Tất cả các tài liệu trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi chỉ nhằm các mục đích đào tạo/cung cấp thông tin và không bao gồm - và không được coi là bao gồm - các tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, hoặc giao dịch, hoặc là một dữ liệu về giá giao dịch của chúng tôi, hoặc là một lời chào mời, hoặc là một sự xúi giục giao dịch các sản phẩm tài chính hoặc các chương trình khuyến mãi tài chính không tự nguyện.

Tất cả nội dung của bên thứ ba, cũng như nội dung của XM như các ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả, các thông tin khác hoặc các đường dẫn đến trang web của các bên thứ ba có trên trang web này được cung cấp với dạng "nguyên trạng", là các bình luận chung về thị trường và không phải là các tư vấn đầu tư. Với việc các nội dung đều được xây dựng với mục đích nghiên cứu đầu tư, bạn cần lưu ý và hiểu rằng các nội dung này không nhằm mục đích và không được biên soạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý đối với việc quảng bá nghiên cứu đầu tư này và vì vậy, được coi như là một tài liệu tiếp thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và hiểu Thông báo về Nghiên cứu Đầu tư không độc lập và Cảnh báo Rủi ro tại đây liên quan đến các thông tin ở trên.

Cảnh báo rủi ro: Vốn của bạn bị rủi ro. Các sản phẩm có đòn bẩy có thể không phù hợp với tất cả mọi người. Hãy xem kỹ Thông báo rủi ro của chúng tôi.