XM không cung cấp dịch vụ cho cư dân của Mỹ.

Russia's Lukoil set to resume supplies via southern Druzhba in October, sources say



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Russia's Lukoil set to resume supplies via southern Druzhba in October, sources say</title></head><body>

MOSCOW, Sept 10 (Reuters) -Russia's Lukoil is set to resume oil supplies via the Druzhba pipeline to Slovakia and Hungary in October after Hungary's MOL said it had struck deals to transport crude through Belarus and Ukraine via the pipeline, two sources said on Tuesday.

The sources said the supplies would resume next month because this month's export plans had been made in advance and it is difficult to reroute volumes.

One said Lukoil LKOH.MM might be able to reroute a small volume this month, but it was yet to be seen.

In the summer, Kyiv banned Lukoil supplies after putting the Russian group on a sanctions list, preventing the transport of its oil to MOL MOLB.BU refineries in Hungary and Slovakia.

Under new deals with suppliers and pipeline operators, effective Monday, MOL said it would take ownership of the relevant crude at the Belarus-Ukraine border. Previously, Russian oil suppliers sold crude oil on an FIP (free in pipeline) Feneshlitke basis in Hungary.

One of the sources said that MOL would bear all transport and other costs from the Belarus-Ukraine border to its refineries. Previously, Russia had to pay for oil transit via Ukraine, which raised many complications.

According to the sources, Russian oil supplies via Druzhba in September are planned at 510,000 metric tons for Slovakia and at 360,000 tons for Hungary. MOL's refinery in Slovakia has planned maintenance at its only crude distillation unit starting on Sept. 23, which will result in lower crude intake.

Russia's Tatneft and Russneft were seen as main suppliers of crude oil to Slovakia and Hungary in September, one of the sources added.

Russian oil is shipped via the Druzhba pipeline to Slovakia, Hungary and Czech Republic, which got an exclusion from an EU embargo on Russian oil due to limited opportunities for alternative oil supplies.



Reporting by Reuters;
Editing by Mark Potter

</body></html>

Khước từ trách nhiệm: các tổ chức thuộc XM Group chỉ cung cấp dịch vụ khớp lệnh và truy cập Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi, cho phép xem và/hoặc sử dụng nội dung có trên trang này hoặc thông qua trang này, mà hoàn toàn không có mục đích thay đổi hoặc mở rộng. Việc truy cập và sử dụng như trên luôn phụ thuộc vào: (i) Các Điều kiện và Điều khoản; (ii) Các Thông báo Rủi ro; và (iii) Khước từ trách nhiệm toàn bộ. Các nội dung như vậy sẽ chỉ được cung cấp dưới dạng thông tin chung. Đặc biệt, xin lưu ý rằng các thông tin trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi không phải là sự xúi giục, mời chào để tham gia bất cứ giao dịch nào trên các thị trường tài chính. Giao dịch các thị trường tài chính có rủi ro cao đối với vốn đầu tư của bạn.

Tất cả các tài liệu trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi chỉ nhằm các mục đích đào tạo/cung cấp thông tin và không bao gồm - và không được coi là bao gồm - các tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, hoặc giao dịch, hoặc là một dữ liệu về giá giao dịch của chúng tôi, hoặc là một lời chào mời, hoặc là một sự xúi giục giao dịch các sản phẩm tài chính hoặc các chương trình khuyến mãi tài chính không tự nguyện.

Tất cả nội dung của bên thứ ba, cũng như nội dung của XM như các ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả, các thông tin khác hoặc các đường dẫn đến trang web của các bên thứ ba có trên trang web này được cung cấp với dạng "nguyên trạng", là các bình luận chung về thị trường và không phải là các tư vấn đầu tư. Với việc các nội dung đều được xây dựng với mục đích nghiên cứu đầu tư, bạn cần lưu ý và hiểu rằng các nội dung này không nhằm mục đích và không được biên soạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý đối với việc quảng bá nghiên cứu đầu tư này và vì vậy, được coi như là một tài liệu tiếp thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và hiểu Thông báo về Nghiên cứu Đầu tư không độc lập và Cảnh báo Rủi ro tại đây liên quan đến các thông tin ở trên.

Cảnh báo rủi ro: Vốn của bạn bị rủi ro. Các sản phẩm có đòn bẩy có thể không phù hợp với tất cả mọi người. Hãy xem kỹ Thông báo rủi ro của chúng tôi.