XM không cung cấp dịch vụ cho cư dân của Mỹ.

Sailing-Britain to face Italy in final of first America's Cup for women



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Sailing-Britain to face Italy in final of first America's Cup for women</title></head><body>

Adds organisers bringing final forward by a day in paragraph 6, details in paragraphs 5,7,8

By Alexander Smith

BARCELONA, Oct 11 (Reuters) -Italy and Britain qualified for the first America's Cup for women on Friday, seeing off competition from four other teams in a tightly-contested semi-final series.

On a day of fluctuating Mediterranean winds, the contest to whittle the fleet of six down to two went down to the wire as the sun set over Barcelona, with Spain just failing to make the cut despite a dominant last race in the series.

Racing in high-tech foiling AC40 monohulls, lifted just above the water on hydrofoils, the black-sailed boats reached speeds of around 30 knots as they sped around the course.

"That was so stressful," said British skipper Hannah Mills.

"It's amazing to be in the first ever Women's America’s Cup Final. We are all so happy. We will enjoy this moment and then focus on what I'm sure will be an exciting and action-packed race against the Italians," Mills added.

The event has been welcomed as a pathway to gain experience in the state-of-the art foiling boats which have been dominated by men, improving the opportunities for women at the highest level of professional sailing.

"It's such a joy, I'm so happy," said Italian co-helm Giulia Conti of reaching the head-to-head final, which organisers said would now take place on Saturday, a day earlier than scheduled.

The other teams to make the semi-final of the event were New Zealand, the Netherlands, Spain and Sweden.

The challenge for the America's Cup itself also begins on Saturday, with Britain taking on holders New Zealand for the "Auld Mug", billed as the oldest international sporting trophy, which began in 1851 and has never been won by a British boat.



Reporting by Alexander Smith; Editing by Andrew Cawthorne

</body></html>

Khước từ trách nhiệm: các tổ chức thuộc XM Group chỉ cung cấp dịch vụ khớp lệnh và truy cập Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi, cho phép xem và/hoặc sử dụng nội dung có trên trang này hoặc thông qua trang này, mà hoàn toàn không có mục đích thay đổi hoặc mở rộng. Việc truy cập và sử dụng như trên luôn phụ thuộc vào: (i) Các Điều kiện và Điều khoản; (ii) Các Thông báo Rủi ro; và (iii) Khước từ trách nhiệm toàn bộ. Các nội dung như vậy sẽ chỉ được cung cấp dưới dạng thông tin chung. Đặc biệt, xin lưu ý rằng các thông tin trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi không phải là sự xúi giục, mời chào để tham gia bất cứ giao dịch nào trên các thị trường tài chính. Giao dịch các thị trường tài chính có rủi ro cao đối với vốn đầu tư của bạn.

Tất cả các tài liệu trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi chỉ nhằm các mục đích đào tạo/cung cấp thông tin và không bao gồm - và không được coi là bao gồm - các tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, hoặc giao dịch, hoặc là một dữ liệu về giá giao dịch của chúng tôi, hoặc là một lời chào mời, hoặc là một sự xúi giục giao dịch các sản phẩm tài chính hoặc các chương trình khuyến mãi tài chính không tự nguyện.

Tất cả nội dung của bên thứ ba, cũng như nội dung của XM như các ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả, các thông tin khác hoặc các đường dẫn đến trang web của các bên thứ ba có trên trang web này được cung cấp với dạng "nguyên trạng", là các bình luận chung về thị trường và không phải là các tư vấn đầu tư. Với việc các nội dung đều được xây dựng với mục đích nghiên cứu đầu tư, bạn cần lưu ý và hiểu rằng các nội dung này không nhằm mục đích và không được biên soạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý đối với việc quảng bá nghiên cứu đầu tư này và vì vậy, được coi như là một tài liệu tiếp thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và hiểu Thông báo về Nghiên cứu Đầu tư không độc lập và Cảnh báo Rủi ro tại đây liên quan đến các thông tin ở trên.

Cảnh báo rủi ro: Vốn của bạn bị rủi ro. Các sản phẩm có đòn bẩy có thể không phù hợp với tất cả mọi người. Hãy xem kỹ Thông báo rủi ro của chúng tôi.