XM không cung cấp dịch vụ cho cư dân của Mỹ.

Serbia buys 12 Rafale jets from France's Dassault Aviation for 2.7 billion euros



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 2-Serbia buys 12 Rafale jets from France's Dassault Aviation for 2.7 billion euros</title></head><body>

Serbia buys 12 Rafale jets from Dassault Aviation for 2.7 billion euros

Serbian military diversifies from Soviet tech, seeks EU ties

Adds details on price and number of Rafales, details about missiles and parts

By Aleksandar Vasovic

BELGRADE, Aug 29 (Reuters) -Serbia on Thursday signed a landmark agreement with France's Dassault Aviation AM.PA for the purchase of 12 new Rafale fighter jets for 2.7 billion euros ($2.99 billion).

The agreement, signed by Serbia's Defence Minister Bratislav Gasic and Dassault Aviation CEO Eric Trappier, also includes a complete auxiliary logistics package, spare engines and parts, Serbia's President Aleksandar Vucic told a news conference.

"A dozen of brand new aircraft will be owned by Serbia ... this will contribute to a significant increase in the operational capabilities of our army," Vucic said.

"We are happy to become a part of the Rafale club."

The acquisition, made during French President Emmanuel Macron's visit to Belgrade, signals a major shift in Serbia's security and political stance, moving away from Russia, its traditional ally and weapons supplier.

Macron said Europe needs a strong and democratic Serbia, while Belgrade needs a "strong and sovereign EU."

"Choice of Rafale jets by Serbia is in this context a clear choice of long-term alliance between our two countries," Macron said.

The purchase of Rafales is the single biggest weapons deal since Serbia became independent from its state union with Montenegro in 2006.

Vucic said Serbia would pay two tranches of 421 million euros each in 2024 and 2025 for the planes.

He did not specify when Serbia would receive its first Rafales, but said they would be delivered with MICA air-to-air medium-range missiles manufactured by France's MBDA, instead of more sophisticated Meteor missiles which have longer range.

Belgrade curtailed military cooperation with Moscow after Russia invaded Ukraine and it has condemned the invasion, but unlike the EU, which it wants to join, and other Western countries, it has not imposed sanctions on Moscow.

Serbia's military and air force are loosely based on Soviet technology, but it has also purchased helicopters and transport planes from Airbus AIR.PA, radars from Thales TCFP.PA and France's Mistral surface-to-air missiles.

Vucic also sought to assure that Serbia will not share Rafales technology with Moscow.

"We are not Russian spies to transfer technology, we paid for this with Serbian citizens' money," Vucic said.

Serbia also operates Chinese missiles and drones. Its defence budget amounts to around 2% of gross domestic product (GDP).

This is Macron's second meeting with Vucic this year and follows the visit of Chinese President Xi Jinping to Belgrade in May, highlighting Serbia’s strategic position on the edge of the EU, with ties to the east and west.

The EU remains Serbia's single biggest investor and hundreds of thousands of Serbs work in Western-owned companies.

But Belgrade, which seeks to diversify its gas supplies, is also dependent on Russian gas and has the Kremlin's support in its opposition to the 2008 independence of Kosovo.

Before it joins the EU, Serbia would have to improve democracy, the rule of law and judiciary, root out corruption, red tape and organised crime and mend ties with Kosovo.

It must also align its foreign policies with those of Brussels, including the introduction of sanctions against Russia.

($1 = 0.8988 euro)



Reporting by Aleksandar Vasovic, Daria Sito-Sucic and Piotr Lipinski; Editing by William Maclean

</body></html>

Khước từ trách nhiệm: các tổ chức thuộc XM Group chỉ cung cấp dịch vụ khớp lệnh và truy cập Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi, cho phép xem và/hoặc sử dụng nội dung có trên trang này hoặc thông qua trang này, mà hoàn toàn không có mục đích thay đổi hoặc mở rộng. Việc truy cập và sử dụng như trên luôn phụ thuộc vào: (i) Các Điều kiện và Điều khoản; (ii) Các Thông báo Rủi ro; và (iii) Khước từ trách nhiệm toàn bộ. Các nội dung như vậy sẽ chỉ được cung cấp dưới dạng thông tin chung. Đặc biệt, xin lưu ý rằng các thông tin trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi không phải là sự xúi giục, mời chào để tham gia bất cứ giao dịch nào trên các thị trường tài chính. Giao dịch các thị trường tài chính có rủi ro cao đối với vốn đầu tư của bạn.

Tất cả các tài liệu trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi chỉ nhằm các mục đích đào tạo/cung cấp thông tin và không bao gồm - và không được coi là bao gồm - các tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, hoặc giao dịch, hoặc là một dữ liệu về giá giao dịch của chúng tôi, hoặc là một lời chào mời, hoặc là một sự xúi giục giao dịch các sản phẩm tài chính hoặc các chương trình khuyến mãi tài chính không tự nguyện.

Tất cả nội dung của bên thứ ba, cũng như nội dung của XM như các ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả, các thông tin khác hoặc các đường dẫn đến trang web của các bên thứ ba có trên trang web này được cung cấp với dạng "nguyên trạng", là các bình luận chung về thị trường và không phải là các tư vấn đầu tư. Với việc các nội dung đều được xây dựng với mục đích nghiên cứu đầu tư, bạn cần lưu ý và hiểu rằng các nội dung này không nhằm mục đích và không được biên soạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý đối với việc quảng bá nghiên cứu đầu tư này và vì vậy, được coi như là một tài liệu tiếp thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và hiểu Thông báo về Nghiên cứu Đầu tư không độc lập và Cảnh báo Rủi ro tại đây liên quan đến các thông tin ở trên.

Cảnh báo rủi ro: Vốn của bạn bị rủi ro. Các sản phẩm có đòn bẩy có thể không phù hợp với tất cả mọi người. Hãy xem kỹ Thông báo rủi ro của chúng tôi.