XM không cung cấp dịch vụ cho cư dân của Mỹ.

For one North Carolina family, a raging torrent becomes a death trap



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>For one North Carolina family, a raging torrent becomes a death trap</title></head><body>

By Bernie Woodall

SWANNANOA, North Carolina, Oct 1 (Reuters) -Before the Dixon family realized the danger, the creek behind their North Carolina home had become a raging torrent. Before they could escape, Jessica Dixon said, her father was swept away to his death.

The Dixon family is among thousands around Asheville who were caught by surprise and touched by tragedy when Hurricane Helene swept hundreds of miles inland after making landfall on Florida's Panhandle. The storm brought what weather experts say was once-in-a-generation rainfall to the picturesque mountain region, destroying roads and bridges, cutting off water and power, and leaving dozens dead.

Jessica, 40, recounted her family's tragedy from the driveway of a friend in Asheville, near her hometown of Swannanoa in an area that once seemed far from the extreme weather that has struck other parts of the U.S. in recent years.

She said as the water flooded their house and rose to chest level last week, her father, George, told the family that they had no option but to flee. None of the five - George, his wife, Jill, Jessica, or her two teenaged sons, Parker and wheel-chair-bound Kaden - made it to the car.

"Dad went to the back to grab my mom’s purse where the keys were attached,” Jessica said. “Then, all I could hear was Parker saying, 'Grandpa’s gone. Grandpa’s gone.’ And he was washed away."

Jessica thinks her father, who she said was around 70 years old and getting ready to celebrate his 50th wedding anniversary next week,was pulled by the flood waters through big windows in a bedroom along with the furniture and everything else.

"It all went, Woosh!” she said.

The rest of the family then retreated to another bedroom farther from the overflowing Bee Tree Creek on the other side of the house. Jessica said the water was nearly to her chin.

She said that she and the other family members spent six or seven hours clinging to a large leather guitar case and a dresser to keep afloat in the creek water, which had turned fetid when a septic tank flooded.

"That guitar case saved our lives," she said.

When the water gradually receded, the family was able to climb out windows of the front of the house. The front door was blocked by a refrigerator, Jessica said.

As they walked down the nearly washed-out road, firefighters picked them up and brought them to the Swannanoa Fire Rescue substation. Her mother, who Jessica said has arthritis, stayed behind with neighbors who lived at a higher elevation, away from the creek.

Jessica eventually found her father's body a short way downstream from their house. The body was hung up in debris and fallen trees.

Law enforcement officials said the body of a man who appeared to be about 70 was retrieved on Sunday night from the creek near the Dixon family's house. They could not confirm that it was the body of George Dixon.



Reporting by Bernie Woodall in Swannanoa, North Carolina; Writing by Frank McGurty; editing by Paul Thomasch and Leslie Adler

</body></html>

Khước từ trách nhiệm: các tổ chức thuộc XM Group chỉ cung cấp dịch vụ khớp lệnh và truy cập Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi, cho phép xem và/hoặc sử dụng nội dung có trên trang này hoặc thông qua trang này, mà hoàn toàn không có mục đích thay đổi hoặc mở rộng. Việc truy cập và sử dụng như trên luôn phụ thuộc vào: (i) Các Điều kiện và Điều khoản; (ii) Các Thông báo Rủi ro; và (iii) Khước từ trách nhiệm toàn bộ. Các nội dung như vậy sẽ chỉ được cung cấp dưới dạng thông tin chung. Đặc biệt, xin lưu ý rằng các thông tin trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi không phải là sự xúi giục, mời chào để tham gia bất cứ giao dịch nào trên các thị trường tài chính. Giao dịch các thị trường tài chính có rủi ro cao đối với vốn đầu tư của bạn.

Tất cả các tài liệu trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi chỉ nhằm các mục đích đào tạo/cung cấp thông tin và không bao gồm - và không được coi là bao gồm - các tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, hoặc giao dịch, hoặc là một dữ liệu về giá giao dịch của chúng tôi, hoặc là một lời chào mời, hoặc là một sự xúi giục giao dịch các sản phẩm tài chính hoặc các chương trình khuyến mãi tài chính không tự nguyện.

Tất cả nội dung của bên thứ ba, cũng như nội dung của XM như các ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả, các thông tin khác hoặc các đường dẫn đến trang web của các bên thứ ba có trên trang web này được cung cấp với dạng "nguyên trạng", là các bình luận chung về thị trường và không phải là các tư vấn đầu tư. Với việc các nội dung đều được xây dựng với mục đích nghiên cứu đầu tư, bạn cần lưu ý và hiểu rằng các nội dung này không nhằm mục đích và không được biên soạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý đối với việc quảng bá nghiên cứu đầu tư này và vì vậy, được coi như là một tài liệu tiếp thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và hiểu Thông báo về Nghiên cứu Đầu tư không độc lập và Cảnh báo Rủi ro tại đây liên quan đến các thông tin ở trên.

Cảnh báo rủi ro: Vốn của bạn bị rủi ro. Các sản phẩm có đòn bẩy có thể không phù hợp với tất cả mọi người. Hãy xem kỹ Thông báo rủi ro của chúng tôi.